Vi försökte även på en gång att diskutera språkfrågan, för här ges vi verkligen möjligheter att lära oss interkulturell kompetens! Men det är inte alltid så lätt, utan kan innebära: Hur det känns när man inte alltid förstår någon annan och hur svårt det kan vara att säga det man vill säga på ett språk som inte man fullt ut behärskar eller tänker med...

Men vi bestämde i alla fall, att jag skulle ta det mesta på engelska, men även svenska och nordsamiska. Alla andra skulle använda det språk de kände sig trygg med vilket här kunde vara finska, norska, nordsamiska, lulesamiska, svenska eller engelska. Vi hade ingen just nu med oss som talade sydsamiska, men det kommer att bli till nästa gång i vår. Om någon talade ett språk som behövde tolkning för att alla skulle förstå så tolkades det.